Проректор по научно-исследовательской работе Карачаево-Черкесского государственного университета им. У.Д. Алиева, профессор Сергей Пазов награжден орденом Республики Абхазия "Ахьдз Апша" (Честь и слава) третьей степени.
Государственная награда вручена С. Пазову за вклад в развитие научных взаимосвязей между Республикой Абхазия и Карачаево-Черкесской Республикой.
В частности, С.Пазовым проведен значительный объем работы по объединению труда ученых-гуманитариев в деле сохранения и развития языка, литературы и культуры.
"Нами подготовлены и проведены совместные научные конференции, симпозиумы, семинары. Вместе с этим оказывалась поддержка студенческой молодежи и ученым КЧР и Абхазии для участия в научных и гуманитарных мероприятиях, проводимых научными учреждениями Академии наук и государственным университетом Республики Абхазия", - рассказал корреспонденту РИА Карачаево-Черкесия С.Пазов.
Вместе с этим он неоднократно выступал в качестве эксперта при подготовке и утверждении различных программ по сохранению и развитию абхазского и абазинского языков, в роли рецензента или научного редактора монографий ученых-языковедов из Абхазии, оказывая практическую и консультативную помощь молодым ученым КЧР и Абхазии при публикации и подготовке научных работ.
"В текущем году по инициативе и под эгидой объединения "Алашара" и Академии наук Абхазии совместно с лингвистами Абхазии разработана и утверждена программа "Абазины и абхазы: сохранение и развитие языков, полевые исследования и архивные материалы", - сообщил ученый, назначенный руководителем подпрограммы по абазинскому языку.
Согласно положениям программы в ближайшие три года планируется осуществить лингвистические экспедиции по местам расселения абазин и абхазов в КЧР, Абхазии и Турции, собрать и обработать архивные языковые материалы в государственных архивах России, Абхазии и Турции. Кроме того, будет рассмотрена возможность унификации абазинского и абхазского алфавитов.
Программа предусматривает проведение Клычевских и Табуловских чтений, издание сборника абазинских сказок собранных академиком Кетеван Ломтатидзе в 1939-1941 годах в абазинских селениях.
Для студентов и учащихся старших классов средних школ выпустят такие учебные пособия, как "Диктанты и изложения", "Современный абазинский язык. Фразеология", словник заимствованных слов с приложением соответствующих исконных слов из абхазского и абазинского языков. Будут собраны и систематизированы также наиболее употребительные глаголы абазинского и абхазского языков.
"В настоящее время совместно с ректоратом и языковедами Абхазского государственного университета изучается возможность создания Центра абазиноведения при АГУ. До конца первого квартала 2016 года планируется определить цели и задачи центра, формы организации работы, круг вопросов, который будет первоочередным для Центра, а также круг специалистов, который может быть привлечен к работе в Центре", - завершил С.Пазов.
Источник: riakchr.ru